Futebol e inclusão são o foco de um grupo de alunos da Ufal que se reuniu para dar oportunidade a quem tem algum tipo de deficiência visual poder acompanhar, de casa, o Campeonato Alagoano. É que todos os jogos realizados aos sábados, transmitidos pela TV Pajuçara, contarão com o recurso de audiodescrição comandado pela equipe da Pra Ver Ouvir, formada por três estudantes do curso de Letras-Português e um aluno de Odontologia.
O gestor e audiodescritor consultor, Felipe Neves, explica o que é o serviço: “A audiodescrição é um recurso de acessibilidade comunicacional que constrói imagens com palavras, então tem diretrizes, tem técnicas, é feita por profissionais qualificados na área. Geralmente é feito, no mínimo, com duas pessoas: O audiodescritor e um consultor que, obrigatoriamente, deve ser uma pessoa com deficiência visual, seja cega ou com baixa visão”.
Neste sábado(15), vai ser a decisão da competição entre CRB e ASA e os alunos da Ufal estarão, mais uma vez, colaborando para que o esporte chegue mais longe. Felipe conta que ele e Ienmily Araújo, que é audiodescritora, roteirista e narradora, também dedicam suas pesquisas acadêmicas em audiodescrição poética, e isso tem ajudado a personalizar o modelo de narração do trabalho realizado na TV Pajuçara.
“Geralmente o pessoal ouve rádio por ser mais acessível, mais descritivo. Na TV não tem tanto, mas agora que tem audiodescrição com a qualidade e com a poeticidade que nós fazemos, o público está acompanhando e engajando. Várias pessoas com deficiência visual estão assistindo, acompanhando e mandando mensagem pelo PajuZap [um canal de comunicação entre a emissora e a torcida]”, destacou.
O time da acessibilidade é completado pela estudante de Letras-Português Alice Rocha, e o aluno de odontologia que também é audiodescritor consultor, Alex Alves. O jogo da final do campeonato será transmitido às 16h, pela afiliada da TV Record.
Como obter o recurso
Pela primeira vez, as transmissões dos sábados do Campeonato Alagoano de Futebol contam com o serviço de audiodescrição desde a abertura dos jogos até a final. Para acompanhar, basta ativar gratuitamente o recuso de AD pelo controle remoto da televisão. Cada marca de aparelho pode variar o modo no Menu de Configurações, mas para facilitar, a equipe fez uma postagem no Instagram que sinaliza o passo a passo de algumas marcas. Acesse aqui para conferir.
Pra Ver Ouvir já cresceu premiada
A empresa Pra Ver Ouvir, começou como um projeto de pesquisa em audiodescrição. Depois foi ganhando destaque e ampliando as demandas. “Eu e a Ienmily, fomos fazendo vários trabalhos, então chegou a um ponto que nós precisamos abrir a empresa para dar conta”, lembra Felipe Neves, com entusiasmo, sobre o avanço das demandas para acessibilidade do pessoal com deficiência.
Além de audiodescrição ao vivo, os alunos oferecem serviços como audiodescrição escrita/gravada, consultoria, acessibilidade digital, palestras e oficinas.
Conheça mais no Instagram, clicando aqui.
O gestor Felipe está terminando o curso e já foi seis vezes premiado por trabalhos em pesquisa e audiodescrição. Um deles recebeu o Prêmio de Excelência Acadêmica do Pibic/Pibiti este ano, tornando o primeiro pesquisador cego a receber duas vezes esse prêmio na Ufal.
A cerimônia de premiação ainda será marcada, mas ele comemora, junto com Ienmily, o trabalho que realizaram em parceria sobre audiodescrição científica no Labparatodos, que é um laboratório virtual inclusivo de parasitologia, orientado pelo professor Muller Ribeiro.
TNH1
